“人工原生林” japan premiere in CCMC2019

Digital Chocにて開催されるアクースマティック音楽と電子音響音楽のフェスティバル、CCMC2019東京に出演します。

演奏作品「人工原生林」
作品解説 森林をテーマにした立体音響作品を制作し、人口原生林というタイトルを付しました。アクースモニウム(マルチスピーカーシステム)で作品をライブ演奏し、音を空間化させます。

Contemporary Computer Music Concert 2019(CCMC2019)
日時:3月2日(土)・3月3日(日)
開場:14時30分/開演:15時
会場:アンスティチュ・フランセ東京(飯田橋)
料金:一般:1500円(一日通し券) /2500円(二日通し券)
会員・学生:1000円(一日通し券) /2000円(二日通し券)

※チケットお問合せ アンスティチュ・フランセ東京
3月2日(土)14時~18時、3月3日(日)14時~18時のみ

I will give live performance of this electroacoustic work on Acousmonium, orchestra of loudspeakers allowing the spatialization of the sound in the acousmatic and electroacoustic music festival CCMC2018 Tokyo during Digital Choc.

title: man-made primeval forest
I composed a stereophonic electric sound work about forest and entitled it as “man-made primeval forest”.

Contemporary Computer Music Concert 2019
Venue: Espace images de l’Institut français du Japon – Tokyo
Dates: March 2nd and 3rd, 2019
Door Opening 14:30 / Concert Starts 15:00
Ticket: 1500 yen per day / 2500 yen for 2 days
Adherents and students: ¥ 1000 per day / ¥ 2000 for 2 days

Information: 03-5206-2500 / tokyo@institutfrancais.jp
Ticket sales will be handled by the reception desk of the IFJ – Institut français du Japon, on Saturday 2 and Sunday March 3 from 14h to 18h.